Domain

adm/droit/économie

Thema

assurance|sociétés commerciales

Anmerkungen

DEF Unternehmen, das Versicherungsgeschäfte betreibt (ComTerm).

Concept

8162

Français

société d'assurance

Source

LSCH/L-1971.04.10

Référence

art. 49

Français

compagnie d'assurances

Source

FP/DRDG-1994.06.27, FS/AR-2005.02.17

Référence

-/art. 3

Français

compagnie d'assurance

Source

BS/BroVol

Français

établissement d'assurance

Source

BF/AR-2001.11.10

Référence

art. 43

Français

entreprise d'assurances

Source

BCH/ComTerm, UK/L-1994.07.14, LT/AR-2017.05.13

Référence

PV 10-2016/art. 136/art. 1

Contexte

entreprise d'assurance communautaire/entreprise d'assurances de l'EEE

Deutsch

Versicherungsanstalt

Quelle

BF/AR-2001.11.10, FP/DRDG-1994.06.27

Referenz

art. 43/-

Anmerkungen

classe 6

Deutsch

Versicherungsgesellschaft

Quelle

BCH/ComTerm, LSCH/L-1971.04.10, BS/BroVol

Referenz

PV 10-2016/art. 49/-

Anmerkungen

Ausschussempfehlung, wenn möglich zu übernehmen

Deutsch

Versicherungsunternehmen

Quelle

BCH/ComTerm, UK/L-1994.07.14, FS/AR-2005.02.17, LT/AR-2017.05.13

Referenz

PV 10-2016/art. 136/art. 3/art. 1

Kontext

Versicherungsunternehmen aus der Gemeinschaft/EWR-Versicherungsunternehmen

Anmerkungen

Ausschussempfehlung, wenn möglich zu übernehmen

Nederlands

verzekeringsmaatschappij

Bron

LSCH/L-1971.04.10, FP/DRDG-1994.06.27, BS/BroVol

Verwijzing

art. 49/-/-

Nederlands

verzekeringsinstelling

Bron

BF/AR-2001.11.10

Verwijzing

art. 43

Nederlands

verzekeringsonderneming

Bron

BCH/ComTerm, UK/L-1994.07.14, FS/AR-2005.02.17, LT/AR-2017.05.13

Verwijzing

PV 10-2016/art. 136/art. 3/art. 1

Context

verzekeringsonderneming uit de Gemeenschap/EER-verzekeringsonderneming