Domain

adm/droit/économie

Concept

8161

Français

entraver

Source

NB/NLC, FP/DRDG-1994.06.27

Référence

art. 179/-

Contexte

entraver le fonctionnement scolaire/entraver la circulation

Français

mettre obstacle

Source

NS/CPénSoc

Référence

art. 209

Contexte

mettre obstacle à la surveillance

Français

faire obstruction

Source

SH/L-2013.07.15

Référence

art. 34

Contexte

faire obstruction ou empêcher le contrôle du respect de la présente loi et de ses arrêtés d'exécution

Deutsch

behindern

Quelle

NS/CPénSoc, NB/NLC, FP/DRDG-1994.06.27, SH/L-2013.07.15

Referenz

art. 209/art. 179/-/art. 34

Kontext

die Überwachung behindern/den Schulbetrieb behindern/den Verkehr behindern/die Kontrolle der Einhaltung des vorliegenden Gesetzes und seiner Ausführungserlasse be- oder verhindern

Nederlands

belemmeren

Bron

NS/CPénSoc, NB/NLC, FP/DRDG-1994.06.27, SH/L-2013.07.15

Verwijzing

art. 209/art. 179/-/art. 34

Context

het toezicht belemmeren/het schoolleven belemmeren/het verkeer belemmeren/het toezicht op de naleving op deze wet en haar uitvoeringsbesluiten belemmeren of verhinderen