Les membres du personnel qui font partie du corps d'intervention et qui sont mis à la disposition d'une zone de police locale se trouvent sous l'autorité opérationnelle de cette zone locale.
Deutsch
Einsatzgewalt
Quelle
WB/Circ-2007.04.12
Referenz
GPI 56
Kontext
Personalmitglieder, die dem Einsatzkorps angehören und die einer lokalen Polizeizone zur Verfügung gestellt sind, unterstehen der Einsatzgewalt dieser lokalen Zone.
Nederlands
operationeel gezag
Bron
WB/Circ-2007.04.12
Verwijzing
GPI 56
Context
De personeelsleden die deel uitmaken van het interventiekorps en die ter beschikking zijn gesteld van een lokale politiezone, staan onder het operationeel gezag van deze lokale zone.