NL
FR
DE
☰
×
Home
Über uns
Terminologiedatenbanken
Übersetzungen
Newsletter
Kontakt
ZDDÜ
Home
Über uns
Terminologiedatenbanken
Übersetzungen
Newsletter
Kontakt
NL
FR
DE
Semamdy
Suchbildschirm
Allgemeine Informationen
Die Einträge verstehen
Liste der Fachbereiche
Liste der Abkürzungen
Debeterm
Debeterm
Record details
Zurück
Neue Suche
Drucken
Domain
adm/droit/économie
Thema
organisation judiciaire|personnes
Anmerkungen
DEF Rechtssubjekt, auf das die bestehenden Rechte und Pflichten eines anderen Rechtssubjekts übergehen (ComTerm).
Concept
2678
Français
ayant cause
Source
FP/L-1921.06.27
Référence
art. 28
Remarque
subst./pl. : ayants cause
Français
ayant droit
Source
MGR/AR-1991.09.20
Référence
art. 13
Contexte
ayant droit d'une personne décédée
Français
successeur juridique
Source
TS/AR-2004.05.27
Référence
art. 20
Français
successeur légal
Source
PP/L-2019.04.13
Référence
art. 22
Deutsch
Rechtsnachfolger
Quelle
BCH/ComTerm, FP/ComTrad, MGR/AR-1991.09.20
Referenz
PV 11-2011/PV 1981-1982/art. 13
Kontext
Rechtsnachfolger einer verstorbenen Person
Nederlands
rechtverkrijgende
Bron
MGR/AR-1991.09.20
Verwijzing
art. 13
Context
rechtverkrijgende van een overleden persoon
Nederlands
rechtsopvolger
Bron
BCH/L-2002.04.19
Verwijzing
art. 49
Nederlands
rechtsverkrijgende
Bron
FP/L-1921.06.27
Verwijzing
art. 28
Nederlands
rechthebbende
Bron
HT/L-2025.12.19
Verwijzing
art. 5
Copyright
2022 SCTA. Designed by
DVIT