Le Mécanisme de prévention et les organismes spécialisés se conforment aux exigences internationales en matière de visites préventives, telles que stipulées dans l'OPCAT et les lignes directrices du Sous-comité pour la prévention de la torture (...).
Deutsch
Präventivbesuch
Quelle
SD/L-2024.04.21
Referenz
art. 6
Kontext
Der Präventionsmechanismus und die spezialisierten Einrichtungen halten die internationalen Anforderungen im Bereich Präventivbesuche ein, wie sie im OPCAT und in den Leitlinien des Unterausschusses zur Prävention von Folter festgelegt sind (...).
Nederlands
preventief bezoek
Bron
SD/L-2024.04.21
Verwijzing
art. 6
Context
Het Preventiemechanisme en de gespecialiseerde instanties houden zich aan de internationale vereisten op het vlak van preventieve bezoeken, zoals bepaald in het OPCAT en de richtsnoeren van het Subcomité voor de preventie van foltering (...).
