Record details

Domain
adm/droit/économie
Thema
droit pénal
Anmerkungen
DEF Natürliche oder juristische Person, die alle Tatbestandsmerkmale verwirklicht oder den Versuch einer Straftat begeht, und zwar entweder persönlich, durch die Benutzung einer anderen Person als bloßes Instrument oder durch vorsätzliches Zusammenwirken mit anderen (ComTerm).
Concept
10850
Français
auteur
Source
NB/NLC, BCH/CPénNEW
Référence
art. 181/art. 17
Deutsch
Täter
Quelle
BCH/ComTerm, NB/NLC, BCH/CPénNEW
Referenz
PV 01-2006, PV 13-2023/art. 184/art. 17
Anmerkungen
Ausschussempfehlung, wenn möglich zu übernehmen
Deutsch
Urheber
Quelle
NB/NLC
Referenz
art. 181
Anmerkungen
classe 6/je nach Kontext, statt "Täter"
Nederlands
dader
Bron
NB/NLC, BCH/CPénNEW
Verwijzing
art. 181/art. 17

Copyright 2022 SCTA. Designed by DVIT