Domain

adm/droit/économie

Concept

10574

Français

de droit

Source

NS/L-1997.08.08, NS/CSoc

Référence

art. 124/art. 5

Contexte

de droit ou de fait

Français

en droit

Source

YM/CJud

Référence

art. 477octies

Contexte

en fait ou en droit

Français

de jure

Source

MGR/MJ, FP/JOCE

Référence

94-04126/L 217

Contexte

toute personne de confiance défendant ses intérêts de jure ou de facto/... dont l'observation est obligatoire de jure ou de facto

Deutsch

de-jure

Quelle

NS/CSoc

Referenz

art. 5

Kontext

die De-jure- oder De-facto-Befugnis

Deutsch

in rechtlicher Hinsicht

Quelle

NS/L-1997.08.08

Referenz

art. 124

Kontext

in rechtlicher oder tatsächlicher Hinsicht

Deutsch

de jure

Quelle

YM/CJud

Referenz

art. 477octies

Kontext

de facto oder de jure

Deutsch

rechtlich

Quelle

MGR/MJ, FP/JOCE

Referenz

94-04126/L 217

Kontext

jede Vertrauensperson, die seine rechtlichen oder tatsächlichen Interessen vertritt

Anmerkungen

classe 3

Nederlands

in rechte

Bron

NS/L-1997.08.08, NS/CSoc

Verwijzing

art. 124/art. 5

Context

in rechte of in feite

Nederlands

de jure

Bron

FP/JOCE

Verwijzing

L 217

Context

bepalingen die de jure of de facto moeten worden nageleefd

Nederlands

rechtens

Bron

YM/CJud

Verwijzing

art. 477octies

Context

feitelijk of rechtens