Les services chargés du paiement des prestations sociales sont tenus de faire connaître aux personnes intéressées, au plus tard au moment de l'exécution, toute décision individuelle motivée les concernant./charger quelqu'un d'un travail
Remarque
+ "de"
Deutsch
beauftragen
Quelle
NB/L-1995.04.11
Referenz
art. 7
Kontext
Die Dienste, die mit der Zahlung der Sozialleistungen beauftragt sind, sind verpflichtet, die betroffenen Personen spätestens zum Zeitpunkt der Ausführung von jeglichem mit Gründen versehenen Beschluss, der sie betrifft, in Kenntnis zu setzen.
Anmerkungen
+ "mit"
Nederlands
belasten
Bron
NB/L-1995.04.11
Verwijzing
art. 7
Context
De diensten belast met de betaling van de sociale prestaties zijn gehouden de belanghebbenden, uiterlijk op het moment van de uitvoering, in kennis te stellen van iedere hen betreffende gemotiveerde beslissing.
