Domaine

adm/droit/économie

Sujet

personnes

Remarque

DEF Verlust der Rechtsfähigkeit als Folge einer Strafe (ComTerm).

Concept

9176

Français

mort civile

Source

BCH/Const

Référence

art. 18

Contexte

La mort civile est abolie; elle ne peut être rétablie.

Deutsch

bürgerlicher Tod

Quelle

BCH/Const, BCH/ComTerm

Referenz

art. 18/PV 05-2016

Kontext

Der bürgerliche Tod ist abgeschafft; er darf nicht wieder eingeführt werden.

Nederlands

burgerlijke dood

Bron

BCH/Const

Verwijzing

art. 18

Context

De burgerlijke dood is afgeschaft; hij kan niet opnieuw worden ingevoerd.