En cas de retard ou de refus du receveur local sortant de remettre au successeur le compte de fin de gestion, le collège des bourgmestre et échevins le met en demeure de satisfaire à ses obligations. Cette mise en demeure est faite par exploit d'huissier de justice.
Deutsch
Aufforderung
Quelle
IV/AR-1990.08.02, FG/ADP-1994.09.22
Referenz
art. 86/-
Kontext
Sollte der ausscheidende lokale Einnehmer seinem Nachfolger die Endabrechnung seiner Geschäftsführung mit Verspätung geben oder sich gar weigern, sie an ihn abzugeben, fordert das Bürgermeister- und Schöffenkollegium ihn auf, seinen Verpflichtungen nachzukommen. Diese Aufforderung erfolgt durch eine Zustellungsurkunde.
Nederlands
aanmaning
Bron
IV/AR-1990.08.02
Verwijzing
art. 86
Context
Wanneer de uittretende plaatselijke ontvanger de eindrekening te laat afgeeft of weigert af te geven aan de opvolger, maant het college van burgemeester en schepenen hem aan zijn verplichtingen na te komen. De aanmaning geschiedt bij gerechtsdeurwaardersexploot.
