Domein

adm/droit/économie

Concept

9062

Français

résigner

Source

BS/NLC

Référence

art. 75

Contexte

résigner les fonctions incompatibles avec le mandat de conseiller communal

Français

renoncer

Source

NB/NLC

Référence

art. 76

Contexte

renoncer aux fonctions incompatibles

Deutsch

aufgeben

Quelle

NB/NLC

Referenz

art. 75

Kontext

das mit dem Mandat als Ratsmitglied unvereinbare Amt aufgeben

Deutsch

absehen

Quelle

NB/NLC

Referenz

art. 76

Kontext

von dem mit ihrem Mandat unvereinbaren Amt absehen

Deutsch

verzichten

Quelle

UK/L-1994.07.14

Referenz

art. 191

Kontext

+ auf

Nederlands

afzien

Bron

BS/NLC

Verwijzing

art. 75

Context

van het met het lidmaatschap van de raad onverenigbaar ambt afzien