Record details

Domein
dénominations
Onderwerp
professions|travail
Opmerking
DEF Arbeitnehmer, der hauptsächlich mit geistigen Tätigkeiten betraut ist. Der Unterschied zwischen Angestelltem und Arbeiter manifestiert sich zudem in einer unterschiedlichen Arbeitsregelung: Während der Angestellte ein monatliches Gehalt bezieht, wird der Lohn des Arbeiters pro Stunde berechnet (ComTerm).
Concept
99
Français
employé
Source
BCH/L-1978.07.03
Référence
art. 3
Français
appointé
Source
YM/AR-1985.04.18
Deutsch
Angestellter
Quelle
BCH/ComTerm, FP/ComTrad, YM/AR-1985.04.18
Referenz
PV 14-2010/PV 68/annexe, art. 4
Nederlands
bediende
Bron
BCH/L-1978.07.03, AH/Circ-1996.03.06
Verwijzing
art. 3/-
Nederlands
bezoldigde
Bron
YM/AR-1985.04.18

Copyright 2022 SCTA. Designed by DVIT