Domein

adm/droit/économie

Onderwerp

social

Opmerking

DEF Empfänger des Eingliederungseinkommens oder der gleichgestellten Sozialhilfe (ComTerm).

Concept

3071

Français

bénéficiaire de l'aide

Source

NB/AR-1995.01.30, FP/AExDG-1993.03.30

Référence

art. 5/-

Français

bénéficiaire de l'aide sociale

Source

BCH/ComTerm, FP/L-1998.02.13

Référence

PV 11-2025/-

Deutsch

Sozialhilfeleistungsempfänger

Quelle

NB/AR-1995.01.30

Referenz

art. 5

Anmerkungen

classe 6

Deutsch

Sozialhilfeempfänger

Quelle

BCH/ComTerm

Referenz

PV 11-2025

Anmerkungen

Ausschussempfehlung, wenn möglich zu übernehmen

Nederlands

hulpgerechtigde

Bron

FP/AGDG-1994.07.18

Verwijzing

art. 8

Nederlands

bijstandsgerechtigde

Bron

BCH/ComTerm, FP/L-1998.02.13

Verwijzing

PV 11-2025/-