Il est créé, auprès de la commission, un système central de traitement des informations relatives aux personnes visées à l'article 54, dénommé "Excluded Persons Information System (EPIS)", dont elle est le responsable du traitement au sens de l'article 4.
Français
Excluded Persons Information System
Source
LT/L-2024.05.07
Référence
art. 16
Deutsch
EPIS
Quelle
LT/L-2024.05.07
Referenz
art. 16
Kontext
Bei der Kommission wird ein zentrales Verarbeitungssystem für Daten in Bezug auf die in Artikel 54 erwähnten Personen eingerichtet, "Excluded Persons Information System (EPIS)" genannt, für das sie der für die Datenverarbeitung Verantwortliche im Sinne von Artikel 4 ist.
Deutsch
Excluded Persons Information System
Quelle
LT/L-2024.05.07
Referenz
art. 16
Nederlands
EPIS
Bron
LT/L-2024.05.07
Verwijzing
art. 16
Context
Binnen de commissie wordt een centraal systeem opgericht voor de verwerking van gegevens van de personen bedoeld in artikel 54, genaamd "Excluded Persons Information System (EPIS)", waarvoor zij de verwerkingsverantwoordelijke is in de zin van artikel 4.
