Record details

Domein
adm/droit/économie
Onderwerp
finances|organisation judiciaire
Opmerking
DEF Offizielles Schreiben eines Gerichtsvollziehers, das den in Verzug geratenen Schuldner zur Zahlung auffordert und dem im Falle von Nichtzahlung eine Vollstreckungspfändung folgt (ComTerm).
Concept
32100
Français
commandement
Source
BCH/CJud, SP/CIR
Référence
art. 1424/art. 298
Français
commandement de payer
Source
SD/CJud
Référence
art. 1391
Deutsch
Zahlungsbefehl
Quelle
BCH/ComTerm, SP/CIR
Referenz
PV 04-2002/art. 298
Anmerkungen
in offiziellen Übersetzungen bis 12/2013 auch: "vollstreckbarer Titel" und "Vollstreckungstitel"
Nederlands
bevel tot betaling
Bron
SP/CIR
Verwijzing
art. 298
Nederlands
bevel
Bron
BCH/CJud
Verwijzing
art. 1424
Nederlands
bevel tot betalen
Bron
SD/CJud
Verwijzing
art. 1391

Copyright 2022 SCTA. Designed by DVIT