Les communes sont tenues de faire bénéficier leur secrétaire des dispositions applicables au personnel des ministères en matière de bonifications d'ancienneté prévues par l'article 13 de la loi des 3 août 1919 et 27 mai 1947.
Deutsch
Verbesserung des Dienstalters
Quelle
NB/NLC
Referenz
art. 32
Kontext
Die Gemeinden sind verpflichtet, die für das Personal der Ministerien geltenden Bestimmungen bezüglich der in Artikel 13 des Gesetzes vom 3. August 1919 und 27. Mai 1947 vorgesehenen Verbesserung des Dienstalters auf ihren Sekretär anzuwenden.
Deutsch
Dienstaltersverbesserung
Quelle
SV/AR-2000.07.20
Deutsch
Dienstaltervergütung
Quelle
LLA/MA
Referenz
1993/10/99
Anmerkungen
classe 3
Deutsch
Dienstalterbonifikation
Quelle
LLA/MA
Referenz
1994/5/35
Anmerkungen
classe 3
Nederlands
anciënniteitsbijslag
Bron
NB/NLC, FP/AR-1973.06.29
Verwijzing
art. 32, art. 44
Context
De gemeenten zijn gehouden de voor het personeel van de ministeries geldende bepalingen inzake anciënniteitsbijslag, voorgeschreven bij artikel 13 van de wet van 3 augustus 1919 en 27 mei 1947, op de secretaris toe te passen.