Semamdy

est une banque de données terminologique trilingue (français/allemand/néerlandais). Vous y trouverez le vocabulaire utilisé notamment dans les traductions en langue allemande de codes, lois, arrêtés et circulaires fédéraux. Il s'agit d'un simple outil de travail interne du SCTA rendu accessible au grand public.

N'hésitez pas à nous faire part de vos remarques et suggestions: website@scta.be

Actuellement, Semamdy compte   entrées.
Dernière mise à jour :  


 

DEBETERM

est une banque de données terminologique juridique trilingue (français/allemand/ néerlandais). Vous y trouverez la terminologie juridique allemande fixée par la Commission de la Communauté germanophone pour la terminologie juridique allemande, contraignante pour toute administration publique belge.

 

Les entrées de cette banque de données, également contenues dans notre banque Semamdy, fournissent des explications supplémentaires d'ordre terminologique.

 

Cette banque de données est accessible via le site de la Commission de la Communauté germanophone pour la terminologie juridique allemande.